Dini Aerts verstaat de kunst van het minimalisme, om met name beelden terug te brengen (terug te schilderen) tot de eenvoud van het onderwerp de aandacht trekt. Doordat zij via beeldbewerking grafische toevoegingen doet, brengt zij mensen tot leven als kunstwerk. Hierdoor lukt het om momenten te abstraheren en spontane emoties te vangen. Zou normaal schetsmatigheid veralgemeniseren; het lukt Aerts om juist via deze weg persoonlijke tinten toe te voegen.
Schaduwen en silhouetten voeren de boventoon, waardoor een mysterieuze sfeer ontstaat. Wat tevens opvalt in het werk van Aerts dat ze een Arabisch culturele elegantie toevoegt als diepere laag aan haar fotografie.
Haar schilderachtige interpretaties doen denken aan schilders als Egon Schiele, in wiens werk expressieve lijnen diepere emoties oproepen, of Giacometti’s subtiele afstand tussen mensen, waarbij de ruimte tusssen hen een gevoel van eenzaamheid oproept.